Kitap hakkında: 2003 / Bir uçurumdan uçuruma atlayan Carlos hayatta kaldı. Bu inanılmaz sıçramanın gerçek olup olmadığını öğrenmek için Meksika'ya döner. Beklenmedik bir şekilde, yine don Juan'ın öğrencileri olan bir grup kadın büyücüyle tanışır ve onlarla bir çatışmada ölmemek için, güçlü bir ikiz şeklinde bedeninden çıkmanın büyülü yeteneğini keşfeder. Ona yönelik saldırılar bizzat don Juan tarafından planlanmıştı, böylece o gücünü keşfedecek ve kendisini yeni Nagual olarak anlayacaktı. Kusursuz kadın savaşçı La Gorda ile olan etkileşimi sonucunda Carlos, yeni Nagual grubunun lideri olarak sorumluluğu üstlenir. Yazar yeni bir sihirbaz ekibine liderlik etmeye çalışıyor. Şu ana kadar durumunun kötü olduğu ortaya çıktı. Tüm öğrenciler periyodik olarak sıradan algı dünyasında var olmayan ve olamayacak olaylara dair tuhaf anılara sahip olurlar. Castaneda ile diğer öğrenciler arasındaki çatışmalar artıyor. Ve aniden, La Gorda'nın yardımıyla yeni Nagual, enerji bedeninin -ışıltılı kozanın- özel yapısı nedeniyle onların lideri olamayacağını hatırlar. Yolları ayrılıyor. Yanında yalnızca La Gorda kaldı. Birlikte rüyalarda seyahat ettikleri ve yüksek bir farkındalık halinde çıraklık yıllarında başlarına gelen her şeyi hatırlamaya çalıştıkları Los Angeles'a doğru yola çıkarlar..